Categorized | Впечатления

Homo homini lupus est….

Fortassis. sed tamen me
numquam hodie induces, ut tibi credam hoc argentum ignoto.
lupus est homo homini, non homo, quom qualis sit non novit.

Возможно, а меня вот
Никак не убедишь отдать, тебя не зная, деньги.
Волк человеку человек, тем боле незнакомый.

Есть люди с которыми хочется общаться, есть противоположные по «приятности» люди!
Увы, есть еще одна категория людей — те, с кем приходится общаться по работе.

Вот и вчера один такой Г…. «гений», не смог или не захотел толком объяснить своих желаний и обеспечил самый обыкновенный конфликт. Да, глупая идея была с его стороны скрывать свою крайнюю заинтересованность в подписание документа за настойчивыми рассказами об исключительной формальности его подписания! Сильно ощущалось, что врет! Именно из-за этого совершенно не было желания идти на встречу.
Вот только потом удалось таки разузнать истинный смысл документа и его реальную потребность.
Удалось получить исчерпывающую информацию не от людей, которые должны и обязаны предоставлять эту информацию, а от самого обычного коллеги. Да, пришлось звонить в другую страну, пришлось просить пояснить.
Когда выяснилось, что документ таки не является чистой формальностью, а имеет большую ценность, но не для нашей стороны, а именно для партнеров по договору, когда выяснилось, что его не подписание добавит Г…. «гению» море забот и неудобств — пошел на встречу! Спокойно оформил документ, подписал! Для своего спокойствия получил пару небольших разъяснений по email.
Это было вчера…

А что сегодня? Что в результате?
— Думаете услышал сегодня спасибо от этого Г…. «гения»?
Наоборот, услышал его самохвалство, что он смог! Он сумел меня пригнуть и заставить!

Осадочек остался преотвратительнейший.

Цитата в тексте — T. Macci Plavti Asinaria,
(Тит Макций Плавт. Ослы, перевод с латинского А. Артюшкова)

И я отчетливо понимаю, что на картинке изображен не волк.